A real story that shows how a mother has the ability to influence her child
قصة حقيقية تظهر كيف أن الأم لها القدرة على التأثير في طفلها
One day Thomas Edison came home and gave a paper to his mother. He told her, “My teacher gave this paper to me and told me to only give it to my mother.” His mother’s eyes were tearful as she read the letter out loud to her child, “Your son is a genius. This school is too small for him and doesn’t have enough good teachers for training him. Please teach him yourself.”
ذات يوم، عاد توماس إديسون إلى المنزل وقدم ورقة لأمه. قال لها: "لقد أعطاني معلمي هذه الورقة وقال لي أن أعطيها لأمي فقط". كانت عينا والدته تذرف الدموع وهي تقرأ الرسالة بصوت عالٍ لطفلها، "ابنك عبقري. هذه المدرسة صغيرة جدًا بالنسبة له وليس لديها عدد كاف من المعلمين الجيدين لتدريبه. نرجو منك أن تقومي بتعليمه بنفسك ".
Many years after Edison’s mother had died, Edison had become one of the greatest inventors of the century. One day he was going through the old closet and he found a folded letter which was given to him by his teacher for his mother. He opened it. The message written on the letter was, “Your son is mentally ill. We can not let him attend our school anymore. He is expelled.”
وبعد سنوات عديدة من وفاة والدة إديسون، أصبح إديسون واحداً من أعظم مخترعي القرن. وذات يوم كان يتفحص الخزانة القديمة فوجد الرسالة المطوية التي أعطاها له معلمه الى والدته. فتحها. فكانت الرسالة المكتوبة هي كالتالي: "ابنك مختل عقلياً. لا يمكننا السماح له بالالتحاق بمدرستنا بعد الآن. إنه مطرود
Edison became emotional reading it and then he wrote in his diary, “Thomas Alva Edison was a mentally ill child whose mother turned him into the genius of the century.”
أصبح إديسون عاطفيًا بسبب قرائته لتلك الرسالة، فكتب في مذكراته "توماس ألفا إديسون كان طفلاً مختلاً عقلياً ولكن حولته والدته إلى عبقري القرن".







0 comments:
Post a Comment